Monday, February 14, 2011

// Meeting the family.

Hace una semana, conocí familiares de mi novio, David, y de una de mis mejores amigas, Ave.

Los abuelitos de David fueron a su casa, y ahí es donde pude platicar un poco con ellos.

La mamá de Ave estuvo en la ciudad. Cuando comimos pastel de cumpleaños de Ave, ella nos acompañó.



Il y a une semaine, j'ai fait la connaissance de la famille de mon copain, David, et d'une de mes meilleures amies, Ave.

Les grands-parents de David étaient allés chez lui, et c'est là que j'ai pu parler avec eux.

La mère d'Ave était dans la ville. Quand nous avons mangé du gâteau d'anniversaire d'Ave, elle nous a accompagné.



A week ago, I met the relatives of my boyfriend, David, and of one of my best friends, Ave.

David's grandparents visited him, and I could talk to them at his house.

Ave's mom was in the city. When we had her birthday cake, she joined us.



César.


2 comments:

  1. Los pasos que damos son gigantes, estoy tan feliz, soy muy afortunado por la familia que tengo, por mis amigos, por estar a tu lado. Gracias, bebé.

    ReplyDelete
  2. Todo va saliendo muy bien.
    Mis papás dicen que me quieren ver. Ojalá eso significara que también a ti. Sé que ese día llegará, pero quisiera que fuera muy pronto.

    ReplyDelete

// Fura's dolls.

The credits from Dragon Quest X have romanizations of the names from a few characters, so I want to keep this information on hand. ...